Mazel tov意思

"Mazel tov" 是希伯來文 "מזל טוב" 的音譯,意為「好運」或「祝福」。這句話通常在慶祝猶太人生活中的重要時刻或成就時使用,如婚禮、出生、畢業、晉升等。在猶太文化中,"mazel" 指的是星座或命運,而 "tov" 則是好的意思,所以這句話的字面意思是「好的星座」或「好運」。當有人說 "mazel tov" 時,他們是在表達對某人的祝福和祝賀。