Main squeeze意思

"Main squeeze" 是一個英語俚語,它的意思是指一個人最重要的戀人或伴侶。這個短語通常用來形容非正式的關係,尤其是當一個人想要表達他們對某個人的情感或親密程度時。"Squeeze" 在這裡指的是親密的愛人,而 "main" 則是強調這是最主要的或最重要的關係。

這個短語的起源並不完全清楚,但有一種理論認為它可能起源於20世紀初的美國,當時它可能用來描述那些在多個戀人中占主導地位或最重要位置的人。隨著時間的推移,這個短語逐漸流行起來,並被廣泛用於非正式的對話中。

例如,如果某人想要表達他們對他們的伴侶的重視,他們可能會說:

"She's my main squeeze." (她是我最重要的戀人。)

或者,如果一個人想要告訴他們的朋友他們現在有一個非常親密的伴侶,他們可能會說:

"I've got a new main squeeze." (我有了一個新的重要戀人。)

需要注意的是,"main squeeze" 通常用於非正式的、友好的對話中,而不是在正式的或商務場合。