Long version意思

"Long version" 這個短語通常用於描述某個故事、文章、報告或其他文本的較長的或完整的版本。相比之下,「short version」或「abbreviated version」指的是同一內容的簡短或縮略版本。

例如,如果你在閱讀一篇新聞報導,可能會發現文章底部有一個連結,標題是「Long version of the story」,這個連結會導向一個更詳細、包含更多信息的故事版本。同樣,如果你在聽別人講述一個故事,他們可能會說「I'll give you the long version if you're interested」,這意味著如果你想了解更詳細的信息,他們會提供更多的細節。

在某些情況下,「long version」可能指的是原始的、未經編輯的文本,而「short version」則是經過編輯以適應不同的媒介或客群的。例如,一個電視新聞報導可能會提供一個故事的基本概要,而網路上的「long version」可能會包含更多的背景信息、分析或專家意見。