耳睹目染與耳濡目染的意思

"耳睹目染"和"耳濡目染"這兩個詞語在中文中意思相近,都表達了通過聽覺和視覺的長期接觸,自然而然地受到影響或教育的意思。但是,它們在一些細微之處有所不同。

  1. 耳睹目染:這個詞語較為罕見,它的意思是指通過耳朵聽到和眼睛看到的直接經驗來學習或認識事物。"睹"和"染"的結合,強調了通過直接觀察和感知來學習。

  2. 耳濡目染:這個詞語更為常用,它的意思是指長期處在某種環境中,不經意間就學會了某些東西,或者說被環境所影響。"濡"有沾濕的意思,"染"有感染的意思,合起來就是指在環境的長期影響下,不知不覺中受到了影響。

總結來說,"耳睹目染"和"耳濡目染"都有通過聽覺和視覺的長期接觸來學習或受到影響的意思,但"耳睹目染"更強調直接的觀察和感知,而"耳濡目染"則更強調環境的長期影響。在日常使用中,"耳濡目染"更為常見。