Ky意思日本

"KY" 這個縮寫詞在日語中是 "空気が読めない" (kūki ga yomenai) 的縮寫,直譯為中文是「不會讀空氣」。這個短語用來形容一個人不懂得察言觀色,不明白當時的氣氛或情況,做出不合時宜的行為或發言。在中文裡,類似的表達是「沒有眼力見兒」或「不懂氣氛」。

這個辭彙來源於日本,但在網路上和年輕人之間使用較多,可能會隨著時間和社會變化而變化。如果你在日本或者與日本人交流時聽到這個辭彙,現在你應該知道它的意思了。