Keep fingers crossed意思

"Keep fingers crossed" 是一個英語習語，它的意思是希望某件事情能夠成功或者祈禱好運。這個表達來源於基督教徒祈禱時交叉手指的動作，表示對某件事情的期待和希望。

這個習語通常用於口語中，可以用來表達對某人的祝福或者對某件事情的成功抱有期望。例如，如果你的朋友即將參加一個重要的面試，你可以說：「我會為你祈禱，keep your fingers crossed！」

這個習語也可以用來表達對某件事情的擔憂或者不確定性。例如，如果你不確定你的計畫是否會成功，你可以說：「我希望一切順利，keep my fingers crossed！」

總之，"keep fingers crossed" 是一個非常常用的習語，它的意思是對某件事情抱有希望或者祈禱好運。