Keep down意思

"Keep down" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思：

1. 保持安靜：這個短語可以用來告訴某人不要發出聲音，保持安靜。例如："Please keep down the noise; I'm trying to sleep."（請保持安靜，我在試圖睡覺。）

2. 保持低位：在軍事或戰術環境中，這個短語可以用來指示某人保持低姿勢，以避免被敵人發現。例如："Keep down, or you'll be seen!"（保持低位，否則你會被發現的！）

3. 控制數量：這個短語也可以用來表示控制或減少某物的數量。例如："We need to keep down expenses this month."（這個月我們需要控制開支。）

4. 維持現狀：在某些情況下，"keep down" 可以表示保持原樣，不改變。例如："I'd like to keep the furniture as it is, if possible."（如果可能的話，我希望家具保持原樣。）

5. 壓制或抑制：這個短語還可以用來表示壓制或抑制某人的行為或情緒。例如："She tried to keep her anger down."（她試圖抑制自己的憤怒。）

請根據具體的語境來確定 "keep down" 的確切意思。