Off the top of my head意思

"Off the top of my head" 是一個英語習語,意思是某人根據記憶或即興給出答案或想法,沒有事先準備或思考。這個短語通常用來表示某人的回答是即時的、沒有經過深思熟慮的。例如,如果你問一個人他們的意見或想法,他們可能會說:

"Off the top of my head, I'd say..."

這意味著他們正在根據他們腦海中最初的想法來回答,而不是花時間考慮一個更複雜的或經過深思熟慮的答案。這個短語通常用於非正式的對話中,當人們想要快速給出一個答案或意見時。