It's too late意思

"It's too late" 這個短語在英語中通常用來表達某件事情已經錯過了最佳時機,或者已經無法改變或挽回。它可以用來描述時間上的遲到,比如錯過了某個會議或約會的時間;也可以用來描述更廣泛意義上的時機錯過,比如失去了做某件事的機會,或者某件事情的結果已經無法改變。

例如:

  1. 如果你說你要去參加一個聚會,但是已經很晚了,別人可能會告訴你「It's too late to go now」,意思是現在去已經太晚了。
  2. 如果你沒有及時完成一個工作任務,你的老闆可能會說「It's too late to hand in the report now」,意思是現在上交報告已經太晚了。
  3. 如果你試圖去修復一段破裂的關係,對方可能會說「It's too late to apologize now」,意思是現在道歉已經太晚了。

這個短語的含義可以根據上下文有不同的解讀,但總的來說,它表達了一種無奈和無法改變現狀的情緒。