It's not bad的意思

"It's not bad" 這句話在英語中通常用來表達某種程度的肯定或積極評價,儘管可能不是非常高的評價。它的意思相當於「還不錯」、「還可以」或者「不糟糕」。當有人說某物或某事「not bad」時,他們意味著它超過了平均水平,但還沒有達到非常好的或者優秀的程度。

例如:

  1. 談論天氣:"今天的天氣不是很好,但也不是很壞。"
  2. 評價餐廳:"這家餐廳的食物不是最好的,但也不是最差的。"
  3. 評論電影:"這部電影不是非常精彩,但也不難看。"

在某些情況下,"not bad" 也可以用來作為禮貌的回答,以避免顯得過於自大或自信。例如,如果有人讚美你的新衣服,你可以說:"Oh, it's not bad." 這意味著你認可這件衣服,但不希望顯得過於得意。

總之,"not bad" 是一個中性的表達,表示某物或某事比預期的要好,但沒有達到極好的程度。