Issue中文意思

"issue" 這個英文單詞在中文中可以翻譯為「問題」、「議題」、「發行」等,具體意思需要根據上下文來確定。

  1. 作為「問題」時,指的是需要解決或討論的事情。例如:

    • 這個項目的主要問題是時間不夠。
    • 他們正在努力解決這個健康問題。
  2. 作為「議題」時,指的是會議或討論中要討論的主題。例如:

    • 這次會議的議題是公司的發展戰略。
    • 政治家們將討論教育改革的議題。
  3. 作為「發行」時,指的是出版或發布,通常用於指書籍、雜誌、股票等的發行。例如:

    • 這本新書即將發行。
    • 這家公司計畫發行新股。

在不同的語境中,"issue" 的意思可能會有所不同,但通常都與「問題」、「議題」或「發行」有關。