Inside job意思

"Inside job" 是一個英文短語,它的意思是指某個事件、犯罪行為、或者失誤是由內部人員造成的,而不是由外部人員或不可預見的原因引起的。這個短語通常用來描述那些涉及欺騙、盜竊、腐敗或其他非法活動的案件,其中涉案人員是組織內部的一部分,可能是員工、合伙人、董事或其他有權訪問內部信息或資源的人員。

例如,如果一個銀行失竊,而調查顯示是銀行內部員工利用他們的職位便利偷走了錢,這就被稱為「inside job」。同樣,如果一個公司的財務報表被故意誇大或造假,而造假者是公司內部的會計或高管,這也是一個inside job。

這個短語也可以用來形容任何類型的內部操作或操縱,不一定是非法的。例如,一個政治選舉可能被描述為「inside job」,如果發現選舉結果是由政黨內部人員操縱的。

總之,"inside job" 強調的是事件或行為的內部性質,即是由內部人員而不是外部人員造成的。