Bulletin board中文意思

"Bulletin board" 直譯為中文是「公告板」或「布告欄」。在中文裡,這個辭彙通常指的是一個公共場所的信息公告板,人們可以在上面張貼通知、公告、廣告、啟事等公共信息。在網際網路出現之前,這些公告板通常是由木板或金屬板製成,並固定在牆上或柱子上。隨著網際網路的發展,「公告板」的概念也被引申到了網路環境中,形成了網路公告板(BBS,Bulletin Board System)。

在現代漢語中,「公告板」或「布告欄」這個辭彙的使用非常廣泛,不僅可以在學校、醫院、政府機關、商業場所等地方見到實體的公告板,也可以在各種網站、論壇、社交媒體平台上看到虛擬的公告板功能。