I knew you were trouble意思

"I knew you were trouble" 這句話的意思是：「我知道你是個痲煩。」 這句話通常用來表達對某人的負面評價，意味著說話者在一開始就意識到了某人可能會帶來問題或困擾，但可能還是選擇了與他們交往或互動。這句話也可以用來形容某人在事後回顧時，意識到某人從一開始就表現出了痲煩的跡象。