I can't help myself意思

"I can't help myself" 這個短語在英語中表達的是一種無助或者無法控制自己的情感、行為或者某種情況的狀態。它通常用來描述某人無法控制自己的情緒,或者無法停止做某件事情,即使他們知道這樣做可能是不好的或者不合適的。

這個短語可以用來表達很多不同的情感,比如:

  1. 情感失控:如果一個人非常悲傷、憤怒或者快樂,他們可能會說「I can't help myself」,意思是他們無法控制自己的情緒。

  2. 無法停止的行為:如果一個人有某種習慣或者行為,他們想要停止但是做不到,他們可能會說「I can't help myself」。

  3. 無法控制的情況:如果一個人面臨某種情況,他們無法控制或者改變,他們可能會感到無助,並說「I can't help myself」。

總之,「I can't help myself」是一個非常常用的短語,用來表達某人無法控制自己的情感、行為或者某種情況的狀態。