Hot的意思

"Hot" 這個詞在英語中有很多不同的含義,可以用於形容詞、動詞、形容詞或副詞,具體意思取決於上下文。以下是一些常見的用法:

  1. 溫度高:表示溫度高於正常或舒適的水平。例如,「It's hot outside.」(外面很熱。)

  2. 性感:通常用來形容人非常有吸引力或性感的。例如,「She's hot.」(她很性感。)

  3. 流行或受歡迎:指某物或某人非常受歡迎或時髦。例如,「That new restaurant is hot right now.」(那家新開的餐廳現在很受歡迎。)

  4. 緊急或重要:在某些情況下,「hot」可以用來形容緊急或重要的事情。例如,「We have a hot lead on the case.」(我們掌握了這個案子的一個重要線索。)

  5. 犯罪相關:在犯罪俚語中,「hot」可以指偷來的或非法獲得的物品。例如,「That car is hot.」(那輛車是偷來的。)

  6. 烹飪:在烹飪中,「hot」可以指烹飪溫度高或食物很燙。例如,「Add the ingredients to the hot pan.」(將原料加入熱鍋中。)

  7. 情緒:在描述情緒時,「hot」可以指強烈的情緒,如憤怒或激情。例如,「He's got a hot temper.」(他脾氣火爆。)

  8. 疾病:在醫學上,「hot」可以指發炎或感染的區域。例如,「The wound is hot and red.」(傷口又紅又熱。)

請注意,"hot"在不同文化和語境中的含義可能會有所不同,特別是在俚語和非正式對話中。在特定語境中理解這個詞的準確含義是很重要的。