No zuo no die意思

"no zuo no die" 是中式英語(Chinglish)的表達,直譯為英文是 "no do no die",意思是「不作死就不會死」。這個短語用來形容那些因為自己的行為不當或愚蠢而招致失敗或負面後果的人。它強調了如果一個人不主動去製造痲煩或是不去嘗試那些高風險、沒有意義的事情,那麼他就不會遇到相應的痲煩或失敗。

這個短語在中文網路用語中很流行,常常用來調侃或警告那些可能因為自己的行為而招致不良後果的人。它也反映了中國人對於謹慎行事和避免無謂風險的價值觀。