Hit on me意思

"Hit on me" 是一個英語短語，它的意思是指某人試圖與你建立浪漫關係或性關係。這個短語通常用來描述一個人對另一個人表達興趣、調情或者試圖勾引對方的行為。如果你被某人「hit on」，這意味著他們可能正在用言語或行動來吸引你的注意，希望你能對他們有好感，並有可能進一步發展關係。

這個短語的動詞 "hit" 在這裡並不是指物理上的打擊，而是意味著「嘗試」或「嘗試獲得」。因此，"hit on me" 就是指某人試圖「嘗試」與我建立某種浪漫或性關係。

舉個例子： "昨晚在酒吧里，有個很有魅力的陌生人一直跟我搭訕，他真的在努力吸引我的注意。"

在這個例子中，那個陌生人的行為可以被視為「hitting on」說話者。