Hire中文意思

"Hire" 這個英文單詞在中文中通常被翻譯為「僱傭」或者「招聘」。作為「僱傭」時，它指的是僱主提供工作職位並支付工資給雇員，形成一種工作關係；作為「招聘」時，它指的是僱主尋找並挑選適合的候選人來填補工作職位的過程。

例如：

1. 公司正在招聘一名市場經理。（公司正在尋找並挑選適合的市場經理候選人。）
2. 我們決定僱傭這位有經驗的程式設計師。（我們決定與這位有經驗的程式設計師建立僱傭關係。）

在中文裡，「僱傭」和「招聘」的區別在於，「僱傭」更側重於形成工作關係的結果，而「招聘」則側重於尋找和挑選候選人的過程。