Hard copy的意思

"Hard copy" 是一個英語短語，它的意思是指列印在紙張上的文檔或檔案，與電子文檔相對。在數位化的今天，當我們提到「hard copy」時，通常是指將計算機或其他電子設備上的檔案通過印表機列印出來，形成一份物理的、可以觸摸到的紙質副本。

這個術語來源於早期的打字機和印刷技術，那時候所有的文檔都是以物理形式存在的，不像現在有很多信息都存儲在電子設備中。隨著電子郵件和線上文檔共享的普及，「hard copy」這個詞變得更加重要，因為它指的是可以保存、攜帶和分享的實體檔案。

在某些情況下，「hard copy」也指其他形式的物理存儲介質，如光碟（CDs）、DVDs或USB快閃記憶體驅動器，這些介質上存儲了電子文檔的備份，但它們與列印在紙上的「hard copy」略有不同。