Hallmarked意思

"Hallmarked" 這個辭彙源自於金銀器皿的鑑定和質量保證體系，起源於14世紀的英國倫敦。在這個體系中，金銀器皿在經過官方的檢驗後，會在其底部或顯眼處打上印記，這些印記包括製作者的標誌、純度標誌以及檢驗機構的標誌。這些印記組合在一起，就構成了所謂的「hallmark」，意為「鑑定印記」。

因此，"hallmarked" 的意思就是指某個物品，通常是貴金屬製品，已經過官方的檢驗並打上了鑑定印記。這個辭彙也可以引申為任何經過官方認證或認可的標誌或證明。