Go off是什麼意思

"Go off" 這個短語在英語中有幾種不同的含義,具體取決於使用的語境。以下是一些常見的解釋:

  1. 爆炸或發出巨響:在這個意義上,"go off" 通常用來描述爆炸物或大聲的聲音。例如,"The bomb went off unexpectedly."(炸彈意外爆炸了。)

  2. 過期或變質:當用於描述食物或其他物品時,"go off" 表示它們不再新鮮或適合食用。例如,"Don't eat that milk, it's gone off."(別喝那牛奶,它已經變質了。)

  3. 開始或發生:在非正式的口語中,"go off" 可以用來表示某事開始或發生。例如,"When does the party go off?"(派對何時開始?)

  4. 離開或走開:在某些情況下,"go off" 可以表示某人離開或走開。例如,"She went off to work."(她去上班了。)

  5. 生氣或發脾氣:在描述某人突然變得生氣或情緒激動時,"go off" 可以用來表示這種行為。例如,"He went off when I told him the news."(當我告訴他這個訊息時,他生氣了。)

  6. 停止工作或運行:在描述電子設備或機器停止運作時,"go off" 可以用來表示這種情況。例如,"The lights went off during the storm."(暴風雨中,燈光熄滅了。)

請根據具體的上下文來確定 "go off" 的正確含義。