Frame tale意思

"Frame tale" 是一個文學術語，指的是一個故事中包含其他故事的敘述結構。在這種結構中，一個主要的故事框架包含了多個小故事或插曲，這些小故事通常是由框架故事中的角色講述的。這種結構常見於中世紀和文藝復興時期的文學作品，例如《一千零一夜》（又稱為《天方夜譚》）。

在《一千零一夜》中，主要的框架故事是關於蘇丹王山魯亞爾因被妻子背叛而每天娶一個新妻子，並在第二天早上將其處死的故事。直到宰相的女兒Scheherazade自願嫁給蘇丹王，並在每個晚上講一個故事來吸引蘇丹王的注意力，從而推遲了她的處決。Scheherazade的故事中包含了大量的故事和傳說，每個故事都有其獨特的主題和情節，但它們都被Scheherazade巧妙地串聯在一起，形成一個連貫的整體。

其他著名的框架故事包括喬叟的《坎特伯雷故事集》，其中一群朝聖者前往坎特伯雷大教堂的故事是主要的框架，而每個朝聖者在路上講述的故事則是框架內的故事。框架故事的結構允許作者在一個統一的主題或背景下包含多個不同的故事，同時提供一個機會來探索不同的主題和敘事風格。