For your consideration意思

"For your consideration" 是一句英文短語,通常用於正式或禮貌的場合,意為「供你考慮」、「請考慮」。這句話通常用於提出建議、請求或提供信息,表示說話者希望聽者能夠認真對待所說的事情。

這個短語可以用於多種情境,例如:

  1. 商業溝通:在提出一個商業提案或建議時,可以使用這個短語來表示希望對方認真考慮所提出的方案。

  2. 申請或推薦:在提交申請或推薦信時,可以加上這個短語,表示希望評審或決策者能夠考慮所提交的材料。

  3. 會議或討論:在會議上提出一個觀點或建議時,可以使用這個短語來提示與會者注意並考慮這個觀點。

  4. 藝術或文化領域:在電影、音樂、戲劇等行業,這個短語常用於提醒奧斯卡、金球獎、格萊美等頒獎機構的評審注意某部電影、歌曲或表演,以增加其獲獎的機會。

總的來說,"For your consideration" 是一個禮貌而正式的短語,用於表達對對方尊重的同時,也希望自己的建議或請求能夠得到重視。