For the attention of是什麼意思

"For the attention of" 是一個英語短語,用於指示信件、檔案或其他通信的收件人。這個短語通常放在信件或檔案的最上方,用來吸引收件人的注意,並指出通信的目標對象或部門。

例如,如果你想要寫信給一家公司的財務部門,你可以在信件開頭寫上:

For the attention of the Finance Department

這意味著你想要這封信特別引起財務部門的注意,並且希望他們作為主要的收件人。

在電子郵件中,這個短語也可以用來標記特定的收件人或抄送對象,讓他們知道這封郵件是特別為他們準備的。例如:

For the attention of: John Smith

這表示電子郵件是特別為John Smith準備的,即使還有其他抄送或暗送的收件人。