Far away from me意思

"Far away from me" 這個短語的意思是「離我很遠」,通常用來描述地理位置上的距離,也可以用來比喻某人或某物在情感上或關係上與你的距離很遠。例如:

  1. 地理位置上的距離:

    • The nearest town is far away from me; it takes hours to drive there. (最近的小鎮離我很遠,開車去那裡要幾個小時。)
  2. 情感上的距離:

    • I feel like my best friend is becoming far away from me; we don't talk as much anymore. (我覺得我最好的朋友正在離我遠去,我們不再像以前那樣經常交談了。)
  3. 關係上的距離:

    • After the argument, she decided to move out and live far away from me. (爭吵之後,她決定搬出去,離我遠遠的。)

這個短語中的「far away」是副詞短語,用來修飾動詞「is」、「becoming」和「move」,表示距離的遠近。在不同的語境中,這個短語可以表達不同的含義,但核心都是指某種距離的存在。