Faint中文意思

"Faint" 這個英文單詞在中文中可以翻譯為「昏厥」、「暈倒」或「虛弱」。它有幾個不同的含義和用法,具體取決於上下文:

  1. 形容詞:Faint 可以用來形容光線、顏色等不是很強烈或清晰。例如:"The light from the candle cast a faint glow on the walls."(燭光在牆上投下微弱的光芒。)

  2. 動詞:Faint 用作動詞時,表示失去知覺或變得非常虛弱,通常是由於疲勞、飢餓、驚嚇或其他原因導致的。例如:"She fainted when she saw the blood."(她看到血就暈倒了。)

  3. 名詞:Faint 也可以用作名詞,指的是一次暈倒或昏厥的發作。例如:"He had a faint and was taken to the hospital."(他暈倒了,被送往醫院。)

在醫學上,faint 通常指的是血管迷走性暈厥(vasovagal syncope),這是一種由於自主神經系統功能紊亂導致的心跳減慢和血壓下降,從而引起暈厥的現象。

請注意,"faint" 和 "feint" 是兩個不同的單詞,儘管它們發音相同。"Feint" 是一個動詞,意思是「佯攻」或「假動作」,通常用於體育競技或軍事戰術中。