Exclusive中文意思

"Exclusive" 這個英文單詞在中文中可以翻譯為「獨家」、「專有」、「排他性」等意思。它通常用來描述某個權利、產品、信息或其他資源的擁有者對其擁有物的獨占權。以下是一些例子:

  1. 媒體常常使用 "exclusive" 來形容他們獨有的新聞報導,這意味著這個報導只能在他們那裡看到,其他地方沒有。 例如:「獨家新聞:某明星宣布訂婚!」

  2. 在商業中,"exclusive rights" 指的是某個公司或個人擁有的獨家銷售或分銷某個產品的權利。 例如:「這家公司獲得了這個地區這個產品的獨家銷售權。」

  3. 在房地產中,"exclusive listing" 是指一個房地產經紀人被房主獨家委託,只有這個經紀人可以出售這個房產。 例如:「這個房產目前處於獨家掛牌狀態。」

  4. 在時尚界,"exclusive collection" 指的是只在特定商店或平台上銷售的特殊系列產品。 例如:「這家店鋪將獨家銷售設計師的最新系列。」

  5. 在法律上,"exclusive license" 是指一種允許一個被許可人在特定領域內獨占使用某項專利、商標或著作權作品的許可。 例如:「該公司獲得了這項技術的獨家許可。」

總之,"exclusive" 強調的是某個東西或信息的獨特性和獨占性,只有特定的個人或組織有權使用或發布。