Due diligence中文意思

"Due diligence" 直譯為中文是「盡職調查」。在商業和法律領域,它指的是在做出重大決策之前,如投資、併購、簽訂重要契約等,對相關的事項進行深入調查和分析,以評估潛在的風險和收益。這個過程通常包括對目標公司的財務狀況、法律合規性、業務運營、市場前景、管理層能力等方面的調查。

在中文的商業環境中,「盡職調查」通常是指在企業併購、融資、投資等交易中,對交易對象或標的資產進行的全面調查,目的是為了確保交易的合法性和合理性,降低交易風險。