Dis moi oui意思

"Dis moi oui" 是一個法語短語，直譯為中文是「告訴我 yes」。這個短語通常用於表達希望得到對方肯定回答的請求，類似於英文的 "Tell me yes" 或 "Say yes to me"。在法語中，"dis" 是 "dire"（說）的命令式，"moi" 是人稱代詞「我」，而 "oui" 則是「是」或「對」的意思。

這個短語可以用來請求對方同意某個提議、請求或邀請，或者是在對話中希望對方給出肯定的反饋。例如，如果你想邀請某人去吃飯，你可以說：

• "Je t'invite à diner, dis moi oui !"（我邀請你吃飯，說 yes 給我聽！）

或者，如果你想確認對方是否理解你的意思，你可以說：

• "Compris ? Dis moi oui si tu t'entends bien."（明白了嗎？如果你聽明白了，就告訴我 yes。）

這個短語在法語國家是一種較為隨意的表達方式，通常用於朋友或熟人之間，而不是在正式場合或商務交流中。