Crush中文意思

"Crush" 這個英文單詞在中文裡有很多不同的意思,取決於它在句子中的上下文。以下是一些常見的意思:

  1. 壓碎:指用力壓,使物體變成扁平或破碎的狀態。 例如:他用鐵錘把石頭砸得粉碎。

  2. 迷戀:指對某人或某物產生強烈的喜愛或愛慕之情,但通常這種感情是不對等的,即單戀。 例如:她從小就迷戀著那個男明星。

  3. 壓倒:指在數量上或力量上超過對方,使對方無法抵抗。 例如:我們的球隊以壓倒性的優勢贏得了比賽。

  4. 短暫的喜歡:指對某人或某物短暫的、強烈的興趣或喜愛,通常不會持續很長時間。 例如:他對新出的手機只有三分鐘熱度,很快就失去了興趣。

  5. 擁擠:指人或物擠在一起,空間顯得非常狹窄。 例如:周末的購物中心總是人滿為患,非常擁擠。

  6. 毀滅:指徹底地破壞或消滅某物。 例如:這場大火幾乎摧毀了整個村莊。

  7. 強烈的情感:指非常強烈的情感,無論是積極的還是消極的。 例如:他對這次失敗感到非常沮喪。

  8. 壓扁:指用力壓,使物體變成扁平的狀態。 例如:他把易拉罐壓扁後扔進了回收箱。

在不同的語境中,"crush" 的意思可能會有所不同,需要根據上下文來判斷。