Comment ca va是什麼意思

"Comment ça va" 是法語中常用的問候語，意思是「怎麼樣」、「你好嗎」。這是一個很隨意的表達方式，可以用來詢問某人的健康、情緒或近況。回答這個問題時，你可以簡單地說 "ça va"（還可以），或者 "ça ne va pas bien"（不太好），或者給出更詳細的回答。

這個短語中的 "comment" 是「如何」、「怎麼樣」的意思，"ça" 是 "cela" 的縮寫，指的是前面提到的事情或情況，"va" 是 "aller" 的動詞變位，意為「去」、「進行」。

如果你想要更正式或更文學性的表達，你可以說 "Comment vas-tu / vous ?"（你/您怎麼樣？），但是 "Comment ça va ?" 更常見於日常對話中。