China lobby意思

"China lobby"這個短語在英語中通常指的是一個政治或商業團體,它們在美國的政治和商業領域中積極地促進和保護中國的利益。這個辭彙來源於20世紀初,當時有一些美國政治家和商界人士被認為是在為中國的利益遊說,這些人後來被稱為「China lobby」。

在現代,這個辭彙的使用已經不再那麼普遍,而且它的含義也可能因上下文而有所不同。在某些情況下,它可能指的是那些在中國有商業利益的公司或個人,他們在美國的政治和商業決策中積極地促進這些利益。在另一些情況下,它可能指的是那些在中國有政治或文化聯繫的人,他們在美國的公共討論中為中國的觀點辯護。

需要注意的是,「China lobby」這個辭彙的使用可能會帶有貶義,因為它暗示了這些團體或個人的活動可能是不透明的,或者是在以犧牲其他國家的利益為代價來促進中國的利益。因此,在使用這個辭彙時,應該考慮到它的潛在含義和可能引起的誤解。