Chic idol的意思

"Chic Idol" 這個短語並不是一個常見的固定搭配，但它可以用來描述一個既時尚（chic）又受人崇拜（idol）的人或事物。在英語中，"chic" 通常用來形容時尚、優雅、有品味，而 "idol" 則是指崇拜的對象，可以是明星、偶像團體成員、運動員等。

如果你是在描述一個偶像團體成員，"chic idol" 可能指的是這個成員不僅在舞台上表演出色，而且在時尚感上也受到人們的喜愛和模仿。

不過，如果是在更正式或更常見的英語表達中，人們可能會使用更具體的描述來區分時尚感和偶像地位，比如 "a fashionable idol" 或者 "a stylish idol"。