勉強意思中文

"勉強" 在中文裡通常被翻譯為 "study" 或者 "studying"，它指的是努力學習、學習新知識或技能的行為。這個辭彙在日常用語中通常用來描述學生在學校或家中的學習活動，也可以用來指成人為了提升自己的知識水平或職業能力而進行的學習。

例如：

• 他每天晚上都會花時間勉強中文。（他每天晚上都會花時間學習中文。）
• 為了通過考試，我必須加倍勉強。（為了通過考試，我必須加倍努力學習。）

此外，"勉強" 也可以用來形容一個人勤奮好學或者刻苦學習的品質。

需要注意的是，"勉強" 在中文裡還有一個意思，那就是 "勉強"，表示不情願或者不自然地做某事。但是，這個意思通常不會和學習的語境聯繫在一起，而是用於描述情緒或態度。例如：

• 他勉強同意了我們的計畫。（他勉強同意了我們的計畫。）

所以在使用時，需要根據上下文來確定 "勉強" 是表示 "學習" 還是 "勉強" 的意思。