Carpe意思

"Carpe" 這個詞來自拉丁語,意思是 "seize" 或 "pluck",通常翻譯為英文的 「seize」。這個詞是拉丁文動詞 "carpere" 的命令式形式,這個動詞的意思是 「to pluck」 或者 「to gather」。在拉丁語中,"carpe" 通常與 "diem"(日子)連用,形成了一句著名的格言 "Carpe diem",意思是 「Seize the day」,這句話鼓勵人們珍惜時間,把握現在,不要浪費光陰。

"Carpe diem" 這句話出自羅馬詩人賀拉斯(Horace)的作品《詩藝》(Arte Poetica),原句是 "Carpe diem, quam minimum credula postero",意思是 「抓住這一天,不要對將來抱有過多的希望」。這句話強調了及時行樂的重要性,反映了古羅馬文化中的一個重要價值觀,即享受當下的生活,而不只是追求未來的成就或幸福。

在現代英語中,"carpe diem" 已經成為一個常見的短語,用來鼓勵人們勇敢地追求自己的夢想,抓住眼前的機會,不要等到為時已晚才後悔莫及。這個短語也被廣泛地用於文學、藝術和流行文化中,成為了一個經典的拉丁文引用。