C'est partir意思

"C'est partir" 這個短語在法語中是不正確的。正確的短語應該是 "C'est parti." 這個短語是 "c'est"（它是）和 "parti"（過去分詞）的組合，意思是 "It's gone," "It's started," 或者 "It's done." 這個短語的含義取決於上下文。

例如：

• "C'est parti, la fête !" 意思是 "The party's started!"
• "C'est parti, le voyage !" 意思是 "The trip's started!"
• "C'est parti, le projet !" 意思是 "The project is done!"

如果你想表達 "It's going," 你可以使用 "C'est partie." 這個短語是 "c'est" 和 "partie"（陰性過去分詞）的組合，意思是 "It's going," "It's leaving," 或者 "It's departing."

例如：

• "C'est partie, la voiture." 意思是 "The car is leaving."
• "C'est partie, le train." 意思是 "The train is departing."

總之，"c'est partir" 不是一個法語短語，正確的表達應該是 "c'est parti" 或者 "c'est partie," 取決於上下文和需要表達的含義。