Big nose意思

"Big nose" 這個短語在英語中通常用來形容一個人的鼻子比較大，但它也可能是一個俚語，用來形容一個喜歡打聽別人隱私、愛管閒事的人。這個用法可能源自於比喻性的表達，即大鼻子的人可能更容易被認為是在窺探和嗅探。

例如，如果你說某人「has a big nose」，這可能意味著你覺得他們的鼻子尺寸大於平均水平，或者你可能是在暗示他們喜歡干涉他人的事務。

請注意，這個表達並不總是帶有貶義，它可能取決於上下文和說話者的語氣。在某些情況下，它可能只是一種描述性的評論，而在其他情況下，它可能是一種玩笑或者是在開玩笑地指出某人的過分好奇。