Behind schedule的意思

"Behind schedule" 是一個英語短語，意思是「落後於計畫」或「晚於預定時間」。通常用於描述工作、項目、行程或其他活動的進度比原計畫慢。這個短語可以用在很多不同的場合，比如：

1. 項目管理：如果一個項目的完成時間比原定的進度表要晚，就可以說這個項目「behind schedule」。

2. 旅行：如果一個航班、火車或公共汽車晚點了，也可以用這個短語來描述。

3. 個人計畫：如果一個人沒有按時完成某個任務或目標，也可以說自己「behind schedule」。

例如：

• The construction of the new office building is behind schedule due to the bad weather. （由於糟糕的天氣，新辦公大樓的施工進度落後於計畫。）

• Our team has been working overtime to catch up with the production schedule; we were behind schedule last month. （我們團隊一直在加班以趕上生產進度，我們上個月進度落後了。）

• The train is running behind schedule; it will be at least 30 minutes late. （火車晚點了，至少要晚30分鐘。）

這個短語的反義詞是「ahead of schedule」，意思是「提前於計畫」或「比預定時間早」。