Be happy to you意思

"Be happy to you" 這個短語的英文表達不太常見，可能是因為它不是一個標準的英文表達方式。更常見的表達是 "I'm happy for you" 或者 "I wish you happiness"。

"I'm happy to you" 這個表達聽起來像是試圖用中文的直接翻譯來表達「我為你感到高興」，但是這種直譯並不符合英文的習慣用法。在英語中，通常使用 "for" 來表示「為某人」或者「為了某人」，所以更自然的表達是 "I'm happy for you"。

如果你想用英文表達對別人的祝福，可以說：

• I'm really happy for you. (我真的很為你高興。)
• I wish you all the happiness in the world. (願你擁有世界上所有的幸福。)
• May you be happy always. (願你永遠快樂。)
• I hope you're as happy as you deserve to be. (我希望你和你應得的一樣快樂。)

這些表達方式在英語中都是很自然的，可以用來向別人傳達你的祝福和快樂。