Aquellas cartitas歌詞意思

"Aquellas Cartitas" 是一首西班牙語歌曲,它的歌詞意思大致可以翻譯為 "Those Letters"。這首歌可能是在講述一段過去的愛情故事,歌者回憶起過去收到的情書(cartitas),這些信件代表了他們曾經的愛情和承諾。以下是一部分可能的歌詞翻譯:

Aquellas cartitas que tú me enviabas, 那些你寄給我的信件, Llenaban mi corazón de amor y esperanza. 填滿了我的心房,充滿了愛與希望。 Cada palabra, cada signo de tu amor, 每個字,每個你愛的標記, Me trajo tus recuerdos de vuelta. 帶回了你的回憶。

Estas cartitas, ahora viejas y marchitas, 這些信件,現在已經陳舊、枯萎, Siguen guardando secretos de un tiempo que ya no volverá. 繼續守護著一個不會再回來的時光的秘密。 Pero cada vez que las veo, 但每當我見到它們, Tu sonrisa y tus ojos brillantes aparecen de nuevo. 你的笑容和閃閃發光的眼睛再次出現。

這首歌可能是在表達對過去愛情的懷念,以及那些信件所帶來的情感和回憶。"Aquellas Cartitas" 可能是一個流行的西班牙語歌曲,但沒有提供具體的歌手或樂團名稱,因此很難確定這首歌的完整歌詞和背景。