Apply中文意思

"Apply" 這個英文單詞在中文裡可以翻譯為「套用」、「運用」、「申請」等。具體意思取決於上下文。

  1. 套用/運用:指將知識、理論、技能等套用於實際中,或者在某種情況下使用。 例如:We need to apply the new technology to our production process.(我們需要將新技術套用到我們的生產過程中。)

  2. 申請:指請求得到某種東西,如工作、入學、簽證等。 例如:She has applied for a scholarship to study abroad.(她已經申請了獎學金去國外學習。)

  3. 塗(用於化妝品或藥物):指塗抹。 例如:Apply a thin layer of the cream to your face.(在你的臉上塗抹一層薄薄的乳霜。)

  4. 適合:指合適,適宜。 例如:This job would not apply to someone with your qualifications.(這個工作不適合你這樣資歷的人。)

在使用時,需要根據具體的語境來確定最合適的翻譯。