All the way中文意思

"All the way" 是一個英文短語,在中文中可以翻譯為「全程」、「一直」、「整個過程」或者「完全」,具體意思需要根據上下文來確定。以下是一些例子:

  1. 我們坐火車去北京,你打算買全程票還是中途票?

    • 我們坐火車去北京,你是想買全程票還是中途下車的票?
  2. 他一直支持我,真的很感激。

    • 他一直支持我,我真的非常感激。
  3. 這個展覽很值得一看,我們從頭看到尾。

    • 這個展覽真的很值得一看,我們從頭到尾都看了一遍。
  4. 他同意了我的觀點,並且完全支持我的決定。

    • 他同意了我的觀點,並且完全支持我的決定。

在不同的語境中,"all the way" 的意思可能會有所不同,但基本上都是指從開始到結束或者完全的意思。