88意思係咩

"88" 喺中文同英文入面都有唔同嘅意思,視乎喺邊個文化同語境入面。

  1. 中文:

    • 數字:88 喺中文入面係數字八十八嘅簡寫。
    • 諧音:8 嘅諧音係「發」,意思係「發財」、「好運」,所以 88 可以代表「雙倍好運」、「雙倍發財」。
  2. 英文:

    • 數字:88 喺英文入面係數字八十八嘅簡寫。
    • 網絡用語:喺網絡同即時通訊軟件入面,88 可以係「bye bye」嘅簡寫,因為兩個 8 嘅形狀似英文字母「B」。呢種用法通常喺年輕人同網絡用語入面比較常見。

所以,視乎喺邊個語境同文化入面,"88" 可以有唔同嘅意思。如果喺中文通訊入面,對方講 "88",佢可能係想講「bye bye」;但如果喺一個講英文嘅環境入面,"88" 就只會係數字八十八嘅意思。