아무리意思

"아무리" 是韓語中表示讓步關係的連線詞尾，用於連線句子中的兩個部分，表示即使在前一個條件下，後一個句子中的內容仍然成立。它的意思類似於中文的「無論」、「不管」或者「不論」。在中文中，我們可以這樣翻譯：

• 아무리 바람이 크겠지라도 (우리는) 길을 잃지 않을 거야.

  • 無論風多大，我們也不會迷路。

• 아무리 시간이 부족하더라도 (그들은) 일을 잘 마칠 거야.

  • 不管時間多緊張，他們也會把工作做好。

在韓語中，"아무리" 通常與 "-ㄹ지라도" 或 "-ㄹ지라도" 搭配使用，表示讓步條件。這種用法在中文中可以通過使用「無論...都...」或者「不管...都...」的結構來表達。