생일이에요意思

"생일이에요" 是韓語中表示 "這是我的生日" 的表達方式。在韓語中，"생일" 意為生日，"이에요" 是 "이다" 的尊敬語形式，用於表示身份或者狀態的陳述。

所以，"생일이에요" 直譯為中文就是 "這是我的生日"。通常在韓國，當有人詢問你的生日時，你可以用這個表達來回答。例如：

• 오늘은 언제선생님의 생일인가요? (今天是什麼時候老師的生日呢？)
• 오늘이에요. (今天是我的生日。)