새삼스럽게意思

"새삼스럽게" 是韓語中表示「新鮮」、「新鮮地」、「新奇地」的副詞。它通常用來形容食物、空氣、感覺、經驗等是新鮮的,或者描述做某事的方式是新鮮的、不尋常的。

例如:

  1. 오늘 새로 생산된 생선을 새삼스럽게 요리합니다. (今天新鮮捕獲的魚,我會新鮮地烹飪。)
  2. 우리는 새삼스럽게 만든 샌들에 크림을 넣었습니다. (我們在新鮮製作的麵包里加入了奶油。)
  3. 오늘 새삼스럽게 태어난 아기를 보고 싶습니다. (我想看看今天新鮮出生的嬰兒。)

這個辭彙在韓語中很常用,可以用來強調事物或體驗的新鮮感和獨特性。