다짜고짜意思

"다짜고짜" 是韓語中表示「非常」、「極其」的副詞，用來強調形容詞或動詞的程度。它是由兩個單詞組合而成的：

• "다진" 意為「充分的」、「完全的」，
• "고진" 意為「古老的」、「陳舊的」，

但當它們組合在一起使用時，它們的意思就變成了「非常」、「極其」。

例如：

• "이 책은 다짜고짜 재미있어요." (這本書非常有趣。)
• "나는 다짜고짜 편안해요." (我感覺非常舒服。)
• "이 음식은 다짜고짜 맛있어요." (這道菜非常好吃。)

在韓語中，這種由兩個單詞組合而成的表達方式很常見，它們通常用來加強語氣或表達強烈的情感。