기분意思

"기분" (gi-bun) 和 "意思" (yi-si) 是韓語中兩個不同的辭彙,它們的意思分別如下:

  1. 기분 (gi-bun) - 這個辭彙的意思是 "mood" 或者 "feeling",通常用來表達某人當下的心情或者情緒狀態。例如,"오늘 기분이 좋아요" (Oneul gi-bun-i joh-a-yo) 的意思是 "I'm in a good mood today."

  2. 意思 (yi-si) - 這個辭彙的意思是 "meaning" 或者 "purpose",也可以用來表示某人的意圖或者想法。例如,"이 말의 意思는 무엇인가요?" (I mal-ui yi-si-neun mueo-seot-niga-yo?) 的意思是 "What is the meaning of this sentence?" 或者 "What do you mean by this?"

在中文裡,"意思" 也有類似的意義,可以用來表示 "meaning" 或者 "intention"。