鴛鴛相抱何時了意思

"鴛鴦相抱何時了"這句話並不是一個固定的成語或者詩句，而是一種描述性的表述，直譯過來就是「鴛鴦什麼時候才會分開」。在中文裡，「鴛鴦」常被用來比喻恩愛的夫妻或者情侶，因為鴛鴦在傳統文化中被認為是終生一配的動物，一旦配對，便會形影不離。

如果這句話出現在特定的語境或者詩詞中，可能會賦予更多的情感含義。例如，如果這句話出現在一段抒情的文字中，可能表達的是對愛情持久不變的渴望，或者對分離的憂愁。如果是在一個特定的故事或者傳說中，可能會與某個愛情故事相關，表達了對愛情忠貞的讚美或者對分離的無奈。

不過，由於這句話不是一個固定的文化表達，它的意義會隨著上下文而變化。